通讯类
电话亭 Telephone Booth 应急电话 Emergency Telephone 投诉电话;投诉热线 Complaints Hotline 紧急救护电话:120 Ambulance:120 紧急救助电话:110 Emergency :110 邮政服务 Postal Service
医疗救急及无障碍设施类
急救室;急救中心 Emergency(Center)/First Aid(Center) 无障碍设施 Wheelchair Accessible 残疾人厕所 Accessible Toilet/Disabled Only 老弱病残孕专座 Priority Seating/Courtesy Seat(s)
限制信息类
限乘人数 Maximum Capacity 限制重量 Maximum Weight
安全保卫消防类
应急避难场所 Emergency Shelter 火情警报 Fire Alarm 灭火器 Fire Extinguisher 消火栓 Fire Hydrant 消防通道 Fire lane
公共卫生类
洗手间 Toilet / rest room 男厕所 Men/Gents 女厕所 Women/Ladies 有人:使用中 Occupied 无人:未使用 Vacant 垃圾桶 Rubbish
功能区域
开水间 Hot Water Room 禁烟区 Non-Smoking Area
信息公告类
公告栏;留言板 Bulletin Board/Message Board 价目表 Price List 意见箱 Suggestions & Complaints(Box)
缴费、价格类
收银台;结账处 Cashier 收费标准 Rates
自助设备
自动售货机 Vending Machine
其他
饮用水 Drinking Water 非饮用水 Not for Drinking
开放、营业或关闭提示信息
二十四小时营业 24-Hour Service 暂停服务;临时关闭 Temporarily Closed
停车场、库
停车场 Parking (Lot) 停车位 Parking Space